Essays & Interviews – Winter 2016
This picking up, caressing and eventually letting go of third languages becomes a habit — they’re transitory, like you. And because you never stay in your home state, your mother tongue is never on the syllabus. But English stays. You don’t even notice when it becomes your first language.
For me, queering gender suggests a kind of deliberate subversion of gender. I am not trying to subvert gender — I am trying to be myself in a world where I am seen as a boy who is subverting gender.